أطلقت الأكاديمية تصوير سلسلة جديدة من مقاطع فيديو التعلم الإلكتروني باللغة الإسبانية لصالح المحطات الإذاعية الشريكة لإذاعة فرنسا الدولية في أمريكا اللاتينية.
قدمت أنجيلا جوتيريز، رئيسة التحرير السابقة لفرانس 24 بوغوتا هذه السلسلة المؤلفة من 25 حلقة حول أساسيات الإذاعة. وأحياها الصحفيون الخبراء أنجليكا بيريز، ماريا كارولينا بينا، جوردي باتالي، كارلوس هيرانز، ناتاليا أوليفاريس، عايدة بالاو وماوريسيو لاتوري وبيلار بيريز وكارميل جايوبو وسيسيل ميجي من إذاعة فرنسا الدولية.  يتم مونتاج المسلسل حاليًا بواسطة فان ميغيرديتشيان من أكاديمية فرانس ميديا موند.