ذهب برنار شونيو يوم 20 و21 مارس إلى العاصمة البلجيكية حيث درب صحفي على نبرة الصوت. هذا التدريب مثال لجواب خاص أتت به الأكاديمية بعدما أعربت ال RTBF عن إحتياج دقيق لصالح صحافي رئيس تحرير و مؤرخ أحدات من ذوي الخبرة.